Keine Feste hielt vor ihm Stand, keine Mauer noch Stadt war, deren Thore er nicht erbrochen hätte, außer Saragossa, das hoch auf einem Berge liegt. Dieser Sammelband besticht durch seine Auswahl prägender französischer Sagen. In diesem Buch finden sich Havelok der Däne, Kaiser Karl im Morgenland, die Rolandssage, König Wilhelm vom England, Sanct Brandan, Robert der Teufel, Die lange Nacht und Parthenopeus von Blois wieder. Die Sagen erzählen von tugendhaften Helden, mittelalterlichen Schlachten, Triumpfen und Verlusten, Liebe und Religion. Heinrich Adelbert von Keller reiste nach seinem Studium der Philologie nach Frankreich, um dort altfranzösische Handschriften näher zu erforschen. Er setzte sich zeitlebens für die Veröffentlichung mittelalterlicher Texte ein.

• Romanistik

• Frankreich

• Übersetzer

• Sagen

• Altfranzösisch